MONTENEGRO: 2 week-stay in August - where to go / what to do / what to eat?

Hi guys, I am planning a 2 week stay in August in Montenegro on Utjeha Beach Uvala Maslina.

It's my first time there and I am very interested in discovering the local nature and culture.

I am not very big on hiking but I'd love to know what the best trail would be. I'm very interested in visiting different beaches as well as trying the local cuisine and wine.

I'd like to have your recommendations about where to go on roadtrips, what to do as activity, what to visit, what guided tours to book, what to eat, drink, etc..

Any tip is welcome!

Thanks!